Linq - 按照日期时间对过去12个月进行分组 - 包括空月份

我有一个场景，需要根据日期时间字段的月份来获取对象的计数。

我找到了以下帖子，帮助我解决了部分问题...

Linq: group by year and month, and manage empty months

...但是我需要列出从今天日期开始的前12个月及每个月的对象计数，这是我遇到困难的地方。

我看过一些类似问题/解决方案的帖子，但选择了上面的帖子，因为还需要为计数为0的月份生成记录。

感谢任何对此能提供的帮助。

编辑

好的，多亏了Enigmativity（谢谢您花时间！），我进展了一点：

var news = from s in db.NewsItems
                   where s.SubmittedDate > first
                   select new 
                   {
                       Date = s.SubmittedDate,
                       Title = s.Title,
                   };
var grouping = from g in news.AsEnumerable()
                       select new NewsCountCollection
                       (
                           g.Date,
                           g.Title
                       );
var lookup = grouping.ToLookup(x => x.Month, x => x.Title);
var counts = from n in Enumerable.Range(-11, 12)
                    let Month = last.AddMonths(n)
                    select new
                    {
                        Month,
                        Count = lookup[Month].Count(),
                    };
var countList = from c in counts.AsEnumerable()
                        select new NewsCountMonthList
                        (
                            c.Month.ToString("MMMM"),
                            c.Count
                        );

...和以下内容

public class NewsCountCollection
{
    public DateTime Month { get; set; }
    public string Title { get; set; }
    public NewsCountCollection(DateTime date, string title)
    {
        this.Month = new DateTime(date.Year, date.Month, 1);
        this.Title = title;
    }
}
public class NewsCountMonthList
{
    public string Month { get; set; }
    public int Count { get; set; }
    public NewsCountMonthList(string month, int count)
    {
        this.Month = month;
        this.Count = count;
    }
}

...但是这种方法效率非常低...我不禁想到一定有更好的方法。我走在正确的轨道上吗？