如何使用Swift获取当前的语言代码？

5 浏览
0 Comments

如何使用Swift获取当前的语言代码？

我想在使用Swift编写的应用程序中获取设备的语言代码（例如en、es...）。如何获取这个信息？

我尝试了以下代码：

var preferredLanguages : NSLocale!

let pre = preferredLanguages.displayNameForKey(NSLocaleIdentifier, value: preferredLanguages)

但这返回了nil。

0

3 答案

0 Comments

在Swift中如何获取当前语言代码？

在Swift 3中，我们需要区分应用语言和设备区域语言之间的差异。

要获取设备语言，可以使用以下代码：

let locale = NSLocale.current.languageCode

要获取应用语言，可以使用以下代码：

let pre = Locale.preferredLanguages[0]

有人提出了关于设备语言和应用语言之间差异的问题，是否有相关文档可以解释？

locale将包含设备语言，例如，如果设备语言设置为法语，则locale将返回“fr”。pre将包含用户（或应用程序）首选语言，例如，如果你的应用程序仅支持中文，则可以在法语设备上安装一个中文应用程序。希望我已经澄清了这个问题。

有人问如果我将设备的语言设置为法语是什么意思？似乎如果我在设置中更改语言为英语以外的其他语言，它会出现在preferredLanguages中，但不会在languageCode中显示。languageCode是如何变化的？

如果你在设置中将语言更改为非英语语言，你将在NSLocale.current.languageCode中获得相应的值。

有人提出反对意见说这是错误的。当我的应用程序开发语言是英文，我在德语配置的设备上运行，并且已经将应用程序本地化时，结果是：Locale.current.languageCode: de Locale.current.identifier: de_DE Locale.preferredLanguages[0]: de 当我的应用程序开发语言是英文，我在法语配置的设备上运行，并且未将应用程序本地化时，结果是：Locale.current.languageCode: en Locale.current.identifier: en_FR Locale.preferredLanguages[0]: fr 我在这里看到的是，preferredLanguages[0]始终返回设备语言，可能是你没有正确显示开发语言！为了强制应用程序语言，你应该通过Scheme进行设置，请参考链接：medium.com/lean-localization/… 如果需要更多帮助，我们需要通过其他方式进行。想一想。

有人回答说我已经设置了Scheme来测试上述内容。一个Scheme是德语/德国，一个Scheme是法语/法国。如果我有德语本地化，则应用程序所使用的区域设置是德语。如果没有针对设备的本地化，那么应用程序所使用的区域设置是英语（即我的开发语言）。至少我看到的是这样的。

对方说，你能给我访问你的代码吗？有一个GitHub链接吗？

你是否重新创建了这个问题？

对不起，我回复晚了。这很奇怪，但是我无论设备是英语还是法语，我始终得到的结果都是德语！

另一个人指出另一个错误之处：iOS 13.1引入了每个应用程序的语言设置，而Locale.preferredLanguages[0]不会考虑到这一点，而Locale.current.languageCode会考虑到。

有人问如何实现“iOS 13.1每个应用程序的语言设置”，我查找了一下，但没找到相关信息。我的应用程序支持12种语言，并根据设备的语言设置进行设置。看起来我应该从preferredLanguages列表中逐个扫描，如果找不到英语以外的语言，那么就使用英语。但是我需要在应用程序的代码中声明这些语言（能力）吗？

对方回答说，在调试控制台（lldb）中，无论是Locale.preferredLanguages[0]还是NSLocale.current.languageCode都显示相同的结果“en”，但是我的iPhone并没有设置为英语。对此有什么解释吗？

有人表示这在新的iOS版本中可能已经不起作用了。

这是错误的，Locale.current.languageCode是当前应用程序的语言代码。

0
0 Comments

问题出现的原因是在Swift 4和5中，获取当前语言代码的方法发生了变化。在旧的方法中，可以直接使用Locale.current.languageCode来获取当前语言代码。然而，在新的版本中，这个方法返回的类型是String，而不是Locale类型，因此会出现类型不匹配的错误。

解决这个问题的方法是使用新的方法Locale(identifier: Locale.current.identifier)来获取Locale类型的对象，然后再从这个对象中获取语言代码。另外，也可以使用Locale.autoupdatingCurrent.languageCode来获取语言代码。

以下是代码示例：

let locale = Locale(identifier: Locale.current.identifier)

let languageCode = locale.languageCode

let autoupdatingLocale = Locale.autoupdatingCurrent

let autoupdatingLanguageCode = autoupdatingLocale.languageCode

通过上述代码，我们可以获取当前语言代码并解决类型不匹配的错误。

0
0 Comments

在Swift 3中，获取当前语言代码的正确方法应该是使用Locale.current.identifier，而不是Locale.current.languageCode。对于中文而言，Locale.current.languageCode总是返回'zh'，但是实际上需要区分zh-HK等不同的语言代码。

这是因为你很可能没有在项目设置中启用该语言的本地化功能。

无法将类型'String'赋值给类型'Locale?'

据我所知，只有在项目的本地化设置下启用该语言的本地化功能后，Locale.current.identifier才会返回在“设置”->“通用”->“语言与地区”->“iPhone语言”中设置的实际语言。否则，它将返回开发语言。

我如何使用只使用Xcode的命令行版本创建一个可执行二进制文件来输出这个值？

0